お子様ががんの診断を理解するのを助ける

自分の子供が癌であることを知ると、圧倒され恐ろしく感じるかもしれません。がんだけでなく、深刻な病気にかかる恐れからもお子さんを守りたいと思っています。

がんになることの意味を説明するのは簡単ではありません。がんについて子供と話すときに知っておくべきことがいくつかあります。

がんについて子供たちに話したくないというのは、魅力的なことかもしれません。もちろん、あなたはあなたの子供を恐怖から守りたいと思っています。しかし、がんを患うすべての子供たちは、自分ががんであることを知る必要があります。ほとんどの子供たちは、何かがおかしいと感じ、それが何であるかについて自分なりの物語を作るかもしれません。子どもは、悪いことが起こったときに自分を責める傾向があります。正直であることは、子供のストレス、罪悪感、混乱を軽減する傾向があります。

また、「がん」のような医学用語は、医療提供者などによって使用されるようになります。子どもたちは、なぜ医師の診察を受け、検査や薬を受けているのかを理解する必要があります。また、子供が自分の症状を説明し、感情について話し合うのに役立つ場合もあります。ご家族への信頼を築くのに役立ちます。

子供にがんについていつ話すかはあなた次第です。それを先延ばしにするのは魅力的ですが、すぐに子供に伝えるのが最も簡単な場合があります。時間が経つと難しくなるかもしれません。そして、治療を開始する前に、あなたの子供が知り、質問する時間を持つことが最善です。

いつ、どのようにそれを取り上げるべきかわからない場合は、チャイルドライフスペシャリストなどの子供の提供者に相談してください。ヘルスケアチームは、あなたがお子さんにがんの診断とそれについて何をする必要があるかについてのニュースを伝えるのを手伝ってくれます。

お子さんのがんについて話すときは、次の点に注意してください。

• お子様の年齢を考慮してください。お子さんとどの程度分け合うかは、お子さんの年齢によって異なります。たとえば、幼い子供は非常に基本的な情報だけを知る必要があるかもしれませんが、10 代の子供は治療法や副作用についてもっと詳しく知りたいと思うかもしれません。
• 子供に質問するように勧めてください。できるだけ正直かつ率直に回答するようにしてください。答えが分からない場合は、そう言えばOKです。
• お子さんが質問をするのをためらっているかもしれないことを知っておいてください。あなたの子供が何かを考えているが、尋ねるのをためらっているかもしれないことに気付くようにしてください。たとえば、髪を失った他の人を見て子供が動揺しているように見える場合は、治療によってどのような症状が現れるかを話してください。
• お子様は、テレビ、映画、または他の子供たちなど、他の情報源から癌について聞いたことがあるかもしれないことに注意してください。彼らが聞いたことを尋ねることは良い考えです。そうすれば、彼らが正しい情報を持っていることを確認できます。
• 助けを求める。がんについて話すことは、誰にとっても簡単なことではありません。特定のトピックについて助けが必要な場合は、子供の医療提供者またはがん治療チームに相談してください。

多くの子供たちが、がんについて学ぶときに抱く共通の恐れがいくつかあります。あなたの子供は怖がりすぎてこれらの恐怖についてあなたに話すことができないかもしれないので、あなた自身でそれらの恐怖を話すことをお勧めします.

• あなたの子供が癌を引き起こしました。 年少の子供たちは、何か悪いことをして癌を引き起こしたと考えるのが一般的です。がんの原因となったものは何もなかったことをお子様に知らせることが重要です。
• がんは伝染性です。 多くの子供たちは、がんが人から人へ広がる可能性があると考えています。他の人から癌を「キャッチ」することはできないことを、お子様に必ず伝えてください。
• 誰もが癌で死ぬ。 がんは深刻な病気であると説明できますが、何百万人もの人々が最新の治療法でがんを克服しています。お子さんがガンで亡くなった人を知っている場合は、ガンには多くの種類があり、それぞれのガンには個人差があることを伝えてください。

お子さんの治療中、これらのポイントを何度も繰り返す必要があるかもしれません。

がん治療中にお子さんがうまく対処できるようにするには、次のような方法があります。

• 通常のスケジュールで滞在するようにしてください。スケジュールは子供たちを慰めます。できるだけ通常のスケジュールを維持するようにしてください。
• お子様がクラスメートや友達と連絡を取り合うことができるようにします。これを行う方法には、電子メール、カード、テキスト メッセージ、ビデオ ゲーム、電話などがあります。
• 欠席したクラスの課題に遅れないようにしてください。これにより、お子様が学校に通い続けることができ、遅れをとることへの不安を和らげることができます。また、子供たちには未来があるので、未来に備える必要があることも教えてくれます。
• 子供の日にユーモアを加える方法を見つけてください。一緒に面白いテレビ番組や映画を見たり、子供に漫画本を買ったりしましょう。
• 他のがんを患っている子供たちと一緒に訪問してください。がんの治療に成功している他の家族と連絡を取るよう医師に依頼してください。
• 怒ったり悲しんだりしても大丈夫だとお子さんに伝えてください。お子さんがこれらの感情についてあなたや他の人に話せるように助けてください。
• お子さんが毎日楽しく過ごせるように。年少の子供たちにとっては、塗り絵をしたり、お気に入りのテレビ番組を見たり、ブロックで組み立てたりすることを意味します。年長の子供たちは、電話で友達と話したり、ビデオ ゲームをしたりすることを好むかもしれません。

アメリカがん協会のウェブサイト。あなたの子供が癌になったときの助けとサポートを見つける. www.cancer.org/content/cancer/en/ Treatment/children-and-Cancer/when-your-child-has-cancer/during- Treatment/help-and-support.html。 2017 年 9 月 18 日更新。2020 年 10 月 7 日にアクセス。

アメリカ臨床腫瘍学会 (ASCO) の Web サイト。子供が癌をどのように理解するか。 www.cancer.net/coping-with-Cancer/talking-with-family-and-friends/how-child-understands- 癌。 2019 年 9 月更新。2020 年 10 月 7 日にアクセス。

国立がん研究所のウェブサイト。がんを患う子供：親のためのガイド。 www.cancer.gov/publications/patient-education/children-with-cancer.pdf. 2015 年 9 月更新。2020 年 10 月 7 日にアクセス。

• 小児がん