MBCナビゲーターに質問する：旅のガイドとなるリソース

コンテンツ

• 1.乳がんナビゲーターの責任は何ですか？
• 2.乳がんナビゲーターは看護師や腫瘍医とどう違うのですか？
• 3.乳がんナビゲーターはどこにありますか？
• 4.乳がんナビゲーターは他の医療チームとどのように連携しますか？
• 5. MBCナビゲーターはサポートグループを見つけるのに役立ちますか？
• 6.乳がんナビゲーターは、治療と予約の管理にどのように役立ちますか？
• 7.必要なときにいつでもMBCナビゲーターと通信できますか？
• 8. MBCナビゲーターを使用する利点は何ですか？
• 9. MBCナビゲーターは私の家族にもどのように役立ちますか？
• 10. MBCナビゲーターは、私のヘルスケアと財務をナビゲートするのに役立ちますか？
• 11. MBCナビゲーターはどのような種類のリソースを教えてくれますか？

1.乳がんナビゲーターの責任は何ですか？

乳がんナビゲーターは、目標と目的を表現するのに役立ちます。次に、これらの目標を達成するための経路を計画するのに役立ちます。

彼らの主な責任は次のとおりです。

• 治療中にあなたをサポート
• 質問に答える
• サポートサービスに接続します

すべてではありませんが、彼らの責任の一部は次のとおりです。

• ケアとケアチームのヘルスケアスペシャリストとの調整
• 病気、治療法、利用可能なサービスとリソースについての教育を提供する
• 心の支え
• 財務および保険関連の問題の支援

2.乳がんナビゲーターは看護師や腫瘍医とどう違うのですか？

乳がんナビゲーターは、臨床的背景がある場合とない場合があります。彼らは看護婦または一般の医療専門家かもしれません。彼らはまた、さまざまなことがあります：

• 学歴
• トレーニング
• 認証

ナビゲーターは医学的なアドバイスや推奨事項を提供しません。彼らの主な役割は、治療中に身体的および感情的なニーズを満たすためのサービスを教育し、調整することです。

3.乳がんナビゲーターはどこにありますか？

多くの大病院や地域のがんセンターが、診断時にナビゲーターを提供します。ただし、治療を受けるナビゲータープログラムがない場合は、非営利団体を通じて見つけることができます。または、プライベートナビゲーターを雇うこともできます。

プライベートナビゲーターは機関ナビゲーターと同じ役割を果たします。彼らはあなたの旅のロジスティック、教育、そして感情的な側面を支援します。

American Cancer Societyには、患者ナビゲータープログラムがあります。 1-800-227-2345に電話してナビゲーターと照合し、診断から治療までサポートすることができます。

National Breast Cancer Foundationには、患者ナビゲータープログラムもあります。詳細については、こちらをご覧ください。

4.乳がんナビゲーターは他の医療チームとどのように連携しますか？

乳がんナビゲーターは、医療チームの不可欠な部分です。ケアチームの他のメンバーと効果的に話し合い、ケアに関与するヘルスケアの専門家とのコミュニケーションを容易にするのに役立ちます。

乳がんナビゲーターは、多くの場合、あなたのケアに対する障壁も特定できます。それらはあなたがそれらを克服してあなたが必要とする治療をできるだけ早く受けるのを助けるでしょう。

5. MBCナビゲーターはサポートグループを見つけるのに役立ちますか？

転移性乳がん（MBC）は均一ではなく、全員に同じように影響するわけではありません。

MBCナビゲーターが特定のニーズを評価し、それらのニーズを満たすために適切なリソースに接続します。グループの感情的なサポートがあなたが望むものである場合、彼らは確かにあなたと1つを結びつけることができます。

6.乳がんナビゲーターは、治療と予約の管理にどのように役立ちますか？

乳がんナビゲーターは、医療専門家間の予約をスケジュールし、調整するのに役立ちます。

必要に応じて、アポイントメントを準備して、チームの他の医療提供者との時間を最大限に活用できます。これにより、すべての質問と懸念事項に対する回答を確実に受け取ることができます。

さらに、乳がんナビゲーターがあなたに代わって注入看護師と通信することができます。副作用の管理や治療中の追加のサポートの確保に関して、彼らは役立ちます。

7.必要なときにいつでもMBCナビゲーターと通信できますか？

病院や施設のMBCナビゲーターは、多数の患者を扱います。このため、可用性が制限される場合があります。プライベートMBCナビゲーターの通信パラメーターも異なる場合があります。

私の実務では、通常、個々のケースに応じて、必要に応じてクライアントへのアクセスを提供します。

8. MBCナビゲーターを使用する利点は何ですか？

MBCナビゲーターを使用すると、自分のコーナーに誰かがあなたの最善の利益を探していることを確認できます。受け取るメリットは、ナビゲーターのケースロードによって異なります。

病院や地域のがんセンターで働くナビゲーターが一度に複数の症例を管理している場合があります。

プライベートMBCナビゲーターを選択すると、あなただけが機能します。

プライベートチューターを雇うのと同じように、ヘルスケアの専門家と1対1の時間を過ごすことで利益を得られます。彼らはあなたを助けます：

• オプションを理解する
• 治療計画を管理する
• 支援リソースであなたをつなぎます

9. MBCナビゲーターは私の家族にもどのように役立ちますか？

乳がんナビゲーターは、MBCを持つ女性の家族のためにさまざまな支援リソースを利用できます。ナビゲーターは、家族のニーズを検討した後、教育的および支援的なリソースを提供します。

10. MBCナビゲーターは、私のヘルスケアと財務をナビゲートするのに役立ちますか？

癌の経済的負担は、身体的影響と同じくらい多くの副作用を治療にもたらします。

MBCナビゲーターは、あなたを特定してリソースに接続することで、あなたとあなたの家族を助けます。これらのリソースには、保険、請求などの支援が含まれる場合があります。

11. MBCナビゲーターはどのような種類のリソースを教えてくれますか？

個人の経験はそれぞれ異なります。必要に応じて、MBCナビゲーターが次のように指示する場合があります。

• サポートグループやピアツーピア接続などの感情的なサポートサービス
• 副作用管理や栄養補助のためのリソースなど、治療関連のサポートサービス
• 保険支持者や請求スペシャリストなどの金融および保険リソース
• 鍼治療や天然サプリメントなどの統合的かつ補完的な医療リソース

Dana Hutsonは、がん診断の混乱を個人や家族が明確にする手助けをする会社、Cancer Champions、LLCの創設者兼社長です。

彼女は思いやりを持って相談し、教育し、個人や愛する人が複雑なヘルスケアシステムをナビゲートする際の会話や意思決定を促進します。彼女の目標は、自信を持って人生を変える決断をする力を彼らに与えることです。