エピネフリン注射

コンテンツ

• エピネフリン注射を使用する前に、
• エピネフリン注射は副作用を引き起こす可能性があります。エピネフリンを注射した後に緊急治療を受けるときは、次の副作用のいずれかが発生した場合は医師に相談してください。
• 過剰摂取の症状には、次のようなものがあります。

エピネフリン注射は、虫刺されや刺され、食べ物、薬、ラテックス、その他の原因によって引き起こされる生命を脅かすアレルギー反応を治療するために、緊急治療とともに使用されます。エピネフリンは、アルファおよびベータ アドレナリン作動薬 (交感神経刺激薬) と呼ばれる種類の薬です。気道の筋肉を弛緩させ、血管を収縮させる働きがあります。

エピネフリン注射は、溶液 (液体) を含む充填済みの自動注射装置で、皮下 (皮膚の下) または筋肉内 (筋肉内) に注射するためのバイアルに入っています。通常、深刻なアレルギー反応の最初の兆候が現れたときに必要に応じて注射されます。指示どおりにエピネフリン注射を使用してください。医師の処方よりも頻繁に注射したり、多かれ少なかれ注射したりしないでください。

医師または薬剤師に、薬を注射する可能性のあるあなたとあなたの介護者に、事前に充填された自動注射装置の使用方法を教えてもらうよう依頼してください。緊急時の自動注射器の使い方を練習できるトレーニング器具をご用意しています。トレーニング器具には薬が含まれておらず、針もありません。エピネフリン注射を初めて使用する前に、付属の患者向け情報をお読みください。この情報には、プレフィルド自動注射装置の使用方法に関する指示が含まれています。あなたまたはあなたの介護者がこの薬の注射方法について質問がある場合は、必ず薬剤師または医師に相談してください。

深刻なアレルギー反応の疑いがある場合は、すぐにエピネフリンを注射する必要があります。深刻なアレルギー反応の兆候には、気道の閉塞、喘鳴、くしゃみ、声がれ、じんましん、かゆみ、腫れ、皮膚の発赤、速い心拍、弱い脈動、不安、混乱、胃の痛み、尿や排便のコントロールの喪失、失神などがあります。または意識喪失。これらの症状について医師に相談し、深刻なアレルギー反応を示し、エピネフリンを注射する必要があるときの見分け方を理解していることを確認してください。

アレルギー反応が始まったときにすぐにエピネフリンを注射できるように、自動注射装置を携帯するか、いつでも使用できるようにしておいてください。デバイスに刻印されている有効期限に注意し、この日付が過ぎたらデバイスを交換してください。ときどき、デバイス内のソリューションを確認してください。溶液が変色していたり​​、粒子が含まれている場合は、医師に連絡して新しい注射器具を入手してください。

エピネフリン注射は、重篤なアレルギー反応の治療に役立ちますが、治療に代わるものではありません。エピネフリンを注射したら、すぐに救急治療を受けてください。救急治療を待つ間、静かに休んでください。

ほとんどの自動注射装置には、エピネフリンの 1 回分に十分な量の溶液が含まれています。最初の注射後に症状が続くか再発する場合、医師は、新しい注射器具を使用してエピネフリンを 2 回注射するように指示する場合があります。 2 回目の投与を行う方法と、2 回目の投与を行うべきかどうかの判断方法を知っていることを確認してください。 1 回のアレルギー エピソードに対して 2 回以上の注射を行うべきなのは、医療提供者だけです。

エピネフリンは大腿部外側の中央部にのみ注射し、緊急時に必要に応じて着衣の上から注射することもできます。注射中に動く可能性のある幼児にエピネフリンを注射する場合は、注射前と注射中の子供の動きを制限して、足をしっかりと固定してください。エピネフリンを but but but部や、指、手、足などの体の他の部分、または静脈に注射しないでください。自動注射器の針部分に親指、指、手などを置かないでください。エピネフリンが誤ってこれらの領域に注射された場合は、すぐに救急治療を受けてください。

エピネフリン注射を注射した後、注射器にいくらかの溶液が残ります。これは正常なことであり、完全な投与を受けていないことを意味するものではありません。余分な液体を使用しないでください。残った液体とデバイスは適切に処分してください。使用済みのデバイスを救急治療室に持って行くか、医師、薬剤師、または医療提供者に使用済みの注射デバイスの安全な処分方法を尋ねてください。

この薬は他の用途に処方される場合があります。詳細については、医師または薬剤師におたずねください。

エピネフリン注射を使用する前に、

• エピネフリン、他の薬、亜硫酸塩、またはエピネフリン注射の他の成分にアレルギーがある場合は、医師と薬剤師に相談してください。エピネフリンは命を救う薬であるため、成分の 1 つにアレルギーがある場合でも、医師がエピネフリン注射を使用するように指示する場合があります。エピネフリン自動注射器はラテックスを含まないため、ラテックスアレルギーの方でも安心してご使用いただけます。
• あなたが服用している、または服用する予定の他の処方薬および非処方薬、ビタミン、栄養補助食品、ハーブ製品を医師と薬剤師に伝えてください。次のいずれかについて必ず言及してください: アミトリプチリン、アモキサピン、クロミプラミン (アナフラニル)、デシプラミン (ノルプラミン)、ドキセピン (シレノール)、イミプラミン (トフラニル)、マプロチリン、ミルタザピン (レメロン)、ノルトリプチリン (パチリン)、 (Vivactil)、およびトリミプラミン (Surmontil);クロルフェニラミン（クロル・トリメトン）やジフェンヒドラミン（ベナドリル）などの抗ヒスタミン薬。プロプラノロール (Hemangeol、Inderal LA、Innopran XL) などのベータ遮断薬。ジゴキシン (Lanoxicaps、Lanoxin);利尿薬（「ウォーターピル」）;ジヒドロエルゴタミン (D.H.E. 45、Migranal)、エルゴロイド メシレート (Hydergine)、エルゴタミン (Ergomar、Cafergot、Migergot で)、およびメチルエルゴノビン (Methergine) などの麦角薬。レボチロキシン（レボチロキシン、レボキシル、ティロンシントなど）;キニジン (Nueexta 内) などの不整脈の薬。そしてフェントラミン（Oraverse、レギチン）。また、イソカルボキサジド (マルプラン)、フェネルジン (ナルディル)、セレギリン (エルデプリル、エムサム、ゼラパー)、トラニルシプロミン (パルナート) などのモノアミン酸化酵素阻害剤を服用しているか、過去 2 週間以内に服用を中止した場合は、医師に相談してください。医師は、副作用がないか注意深く監視する必要がある場合があります。
• 胸痛、不規則な心拍、高血圧、または心臓病があるか、今までに経験したことがある場合は、医師に相談してください。喘息;糖尿病;甲状腺機能亢進症 (甲状腺機能亢進症);褐色細胞腫（副腎腫瘍）;うつ病またはその他の精神疾患;またはパーキンソン病。

• 妊娠中、妊娠の予定がある、授乳中の場合は、医師に相談してください。妊娠している場合、エピネフリン注射を使用する必要があるかどうか、またいつ使用すべきかについて、医師に相談してください。

エピネフリン注射は副作用を引き起こす可能性があります。エピネフリンを注射した後に緊急治療を受けるときは、次の副作用のいずれかが発生した場合は医師に相談してください。

• 注射部位の皮膚の発赤、腫れ、熱感、または圧痛
• 呼吸困難
• ドキドキ、速い、または不規則な心拍
• 吐き気
• 嘔吐
• 発汗
• めまい
• 緊張、不安、または落ち着きのなさ
• 弱さ
• 蒼白肌
• 頭痛
• 体の一部の制御不能な震え

この薬は、入っていたプラスチック製のキャリング チューブに入れ、しっかりと閉じ、子供の手の届かないところに保管してください。室温で、光、過度の熱、湿気を避けて保管してください (バスルームでは避けてください)。エピネフリン注射液を冷蔵したり、車内に放置したりしないでください。特に暑い日や寒い日は避けてください。プレフィルド自動注射器を落とした場合は、破損や液漏れがないか確認してください。破損した薬や使用すべきでない薬は処分し、代替品を用意しておいてください。

不要な薬は、ペット、子供、その他の人が服用できないように、特別な方法で処分する必要があります。ただし、この薬をトイレに流してはいけません。代わりに、薬を処分する最良の方法は、薬の回収プログラムを利用することです。薬剤師に相談するか、地元のごみ/リサイクル部門に連絡して、地域での回収プログラムについて学びましょう。回収プログラムにアクセスできない場合の詳細については、FDA の医薬品の安全な廃棄の Web サイト (http://goo.gl/c4Rm4p) を参照してください。

多くの容器 (毎週のピル メンダー、点眼薬、クリーム、パッチ、吸入器など) は子供に耐性がなく、小さな子供でも簡単に開けられるため、すべての薬が見えず、子供の手の届かないところに保管しておくことが重要です。幼い子供を中毒から守るために、常に安全キャップをロックし、すぐに薬を安全な場所に置きます. http://www.upandaway.org

過剰摂取の場合は、1-800-222-1222 の毒物管理ヘルプラインに電話してください。情報は、https://www.poisonhelp.org/help からオンラインでも入手できます。犠牲者が倒れたり、発作を起こしたり、呼吸が困難になったり、目を覚ますことができない場合は、すぐに救急サービスに 911 番通報してください。

過剰摂取の症状には、次のようなものがあります。

• 体の片側の突然の脱力感またはしびれ
• 突然発話困難
• 遅いまたは速い心拍数
• 呼吸困難
• 速い呼吸
• 錯乱
• 疲労または衰弱
• 冷たくて薄い肌
• 排尿の減少

医師との約束はすべて守ってください。

他の人にあなたの薬を飲ませないでください。プレフィルド自動注射器を使用している場合は、すぐに交換してください。処方箋の補充について質問がある場合は、薬剤師にお尋ねください。

あなたが服用している処方薬と非処方薬 (店頭) のすべての薬、およびビタミン、ミネラル、またはその他の栄養補助食品などの製品のリストを作成しておくことが重要です。医師の診察を受けるとき、または入院するときは、このリストを必ず持参してください。いざという時のために携帯しておくことも重要な情報です。

• アドレナクリック^®¶
• アドレナリン^®
• Auvi-Q^®
• エピペン^® オートインジェクター
• エピペン^® Jr.オートインジェクター
• シンジェピ^®
• ツインジェクト^®¶

^¶ このブランド製品は市場に出ていません。一般的な代替品が利用できる場合があります。