乳がんと寛解：終わりのない旅

コンテンツ

• 「私の乳がんは寛解しているが、旅はまだ終わっていない。」これは、共感の擁護者であり乳がんの生存者であるケルシークロウの物語です。
• 敗れたと考えられた病気の復活
• 「サバイバー」は正しい言葉ではない
• 再び「ただの風邪」になることは決してありません
• ピンクのリボンは好意的な兆候ではありません
• 癌は旅ではなく、寛解は
• 他者を助けることで意味を見つける

「私の乳がんは寛解しているが、旅はまだ終わっていない。」これは、共感の擁護者であり乳がんの生存者であるケルシークロウの物語です。

ケルシークロウが初めてマンモグラムを撮影したとき、彼女は乳癌と診断された平均的な女性よりもはるかに若かった。ほとんどの女性は約62歳の診断を受けます。 Croweは42歳で、症状や家族歴はありませんでした。

放射線技師が左胸にピーナッツサイズの影を見つけ、生検を勧めると、彼女の人生は劇的に変わりました。生検の結果、腫瘤は確かに癌であることが明らかになりました。

輸液センターで数時間過ごすことに加えて、彼女は乳腺腫瘤摘出術と化学療法を受けました。 「私は悲しく、怒り、心配しました、そして私の感情は予測不可能でした」と彼女は回想します。治療中、彼女は脱毛、疲労、吐き気などの化学療法のひどい副作用も経験しました。

クロウと彼女の夫が直面した祝福の1つは、不妊と家族計画に取り組む必要がなかったことです。彼女の診断の前に、クロウと彼女の夫にはすでに3歳の娘、ジョージアがいました。しかし、多くの場合、両親ががんと戦い、子供を育てることは困難でした。

敗れたと考えられた病気の復活

クロウの癌は、1年間の化学療法の後にようやく打ち負かされました。彼女は医師と連絡を取り、スキャンは4年間きれいに読み続け、マイルストーンの5年のマークに近づきました。多くのがん生存者にとって、再発なく5年に達すると、生存率が向上する可能性が高くなります。

それで、クロウの健康が劇的に変わり、彼女の乳がんが再発したとき、それは壊滅的なニュースでした。

今回、彼女の医者は二重乳房切除術とアロマターゼ阻害剤を勧めました。アロマターゼ阻害剤は、がんの成長を刺激するホルモンであるエストロゲンの遮断を助ける薬です。治療はうまくいきました。クロウのがんは再び寛解しました。

しかし、寛解することは治癒することと同じではなく、再発の可能性は、人が日常生活を経験する方法を大きく変えます。 Croweは乳癌の通常の症状をもう経験していませんが、不安の気持ちは依然として彼女の視点に多くの点で浮かんでいます。

「サバイバー」は正しい言葉ではない

「生存者」という言葉は乳がんを克服した女性を表すために頻繁に使用されていますが、クロウはこのラベルとは区別していません。

「生存者は、自動車事故や愛する人の喪失のような恐ろしいことが起こったことを示唆しており、あなたはそれを乗り越えるのに十分幸運でしたが、癌は一度きりの出来事ではありません」と彼女は言います。

Croweは、多くの人にとって癌が再発すると説明しています。このため、化学療法の反対側にいることは、生存よりも疾患管理のように感じられます。

再び「ただの風邪」になることは決してありません

彼女は二重乳房切除術を受けていたため、マンモグラムは再発を検出する有効な方法ではなくなりました。

「私のがんが再発した場合、乳がんは私の骨、肺、または肝臓に拡がっています」と彼女は言います。

つまり、体の痛みに特に注意を払う必要があります。彼女の心の奥で、クロウは咳、腰痛があるとき、または彼女のエネルギーレベルが低下するときはいつでも、彼女は心配しています。

ピンクのリボンは好意的な兆候ではありません

「これはしばしば「良い癌」と呼ばれます。ピンクのリボンキャンペーンは、この疾患と診断された女性はポジティブに感じるべきであることを伝えています」とCroweは述べ、私たちの文化は乳癌をポジティブな見方で描いていると信じています。 10月は「ピンクの10月」と呼ばれることもあります。しかし、ピンクは、ほとんどの人がバブルガム、綿菓子、レモネードなどの元気いっぱいのものと関連付ける色です。

Crowe氏は、彼女と他の多くの乳癌患者はピンクリボンキャンペーンで乳癌の治療法を見つけることを「祝う」べきだと提案しているのではないかと懸念しています。この積極性の潜在的な欠点の1つは、再発と死に関する多くの女性の恐れを無視できることです。リボンキャンペーンはまた、後期ステージまたは転移性癌の女性が病気から回復することがないため、取り残されたと感じる可能性があります。

癌は旅ではなく、寛解は

クロウ氏は、脱毛から吐き気、手術痕まで、治療経験を旅として説明する女性はあ​​まりいないと言います。この単語は、化学療法、放射線、および外科手術を説明するために頻繁に使用されますが、癌コミュニティでは、それはロードされた用語です。

しかし、クロウが寛解した今、人生は旅のように感じられます。

「気分が良くなるときもあれば、大切な瞬間を最後まで抱きしめるときもあります。時には、自分が完了したい将来の長期的なプロジェクトについて考えることもあります。また、癌のために家族を失う可能性があると怖くて悲しい瞬間もあります」と彼女は言います。

他者を助けることで意味を見つける

クロウは、彼女のできる限りの方法で彼女の人生のバランスを見つけようとします。彼女は以前よりも家族と一緒に質の高い時間を過ごします。最近、彼女は最初の本「これには良いカードはありません」をアーティストのエミリー・マクダウェルと共著しました。この本は、愛する人を厳しい時期にサポートしたい友人や家族のための「ハウツー」ガイドです。 Croweは非営利の癌組織の理事会メンバーでもあり、ソーシャルワーカーとして、慈悲の意味を他の人に教える方法として共感ブートキャンプを率いています。

「[私の仕事]私の家族や友人と過ごす時間はとてもやりがいがあります。これは私を支える意味のある仕事です」と彼女は言います。

結局、Croweは、がんを患って寛解している他の女性を含む人々に、この病気があなたのアイデンティティに永遠の痕跡を残すことを知ってほしいと思っています。

そしてそれは示しています。クロウは彼女のすべての仕事を通して、病気に苦しんでいる女性を教えるために全力を尽くしています。

Juli Fragaは、サンフランシスコを拠点とする資格を持つ心理学者です。彼女はノーザンコロラド大学でPsyDを取得し、カリフォルニア大学バークレー校の博士研究員に参加しました。彼女は女性の健康に情熱を持ち、暖かさ、誠実さ、思いやりをもってすべてのセッションに取り組みます。