Unaguíacompleta sobre el VIH y el SIDA

コンテンツ

• ¿Que es el VIH？
• ¿Que es el SIDA？
• VIH y SIDA：¿Cuáles laconexión？
• トランスミシオンデルVIH：Conoce la realidad
• コーサスデルVIH
• コーサスデルシダ
• ¿Conquépruebas se diagnostica el VIH？
• ¿クアルエスエルペリオドサイレントデルVIH？
• プリメロスサントマスデルVIH
• ¿クアレスの息子、ロスシントマスデルVIH？
• ¿Es laerupciónunsíntomadel VIH？
• Síntomasdel VIH en hombres：¿Hay una diferencia？
• Síntomasdel VIH en las mujeres：diHay una diferencia？
• ¿クアレスの息子はSIDAを失った？
• Opciones de tratamiento para el VIH
• メディカメントスパラエルVIH
• プレベンシオンデルVIH
• Vivir con VIH：Quése puede esperar y consejos para afrontarlo
• エスペランサデビダデルVIH：Conoce la realidad
• ¿存在するuna vacuna contra el VIH？
• エスタディスティカスデルVIH

¿Que es el VIH？

El VIH es un virus quedañael sistema inmunitario、que es el que ayuda al cuerpo a Combatir las infecciones。 El VIH no tratado infecta y mata lascélulasCD4、que son un tipo decélulainmunitaria llamadacélulasT. Con el tiempo y a medida que el VIH matamáscélulasCD4、haymásprobabilidades de que el cerspo contraigatipríconsíade consico detra

El VIH seは、体液を含んだ体を送信します：

• Sangre
• 精液
• fluidos vaginales y rectales
• レチェマテルナ

El virus no se propaga atravésdel aire o el agua、o por contactoカジュアル。

El VIH es unaafecciónde por vida y actualmente no existe una cura、aunque muchoscientíficosestántrabajando para encontrarla。 Sin embargo、conatenciónmédica、que incluya un tratamiento llamado terapia antirretroviral、es posible controlar el VIH y vivir con el virus durante muchosaños。

Sin tratamiento、可能性のあるque una persona con VIH desarrolle unaafeccióngrave llamada SIDA。 En ese punto、el sistema inmunitario se ha debilitado tanto que no puede Combatir otras enfermedades in infecciones。 Sin tratamiento、la esperanza de vida con SIDA es ​​de aproximadamente tresaños。 Con la terapia antirretroviral、el VIH puede controlarse bien、y la esperanza de vida puede llegar a ser casi la misma que la de alguien que no hacontraídoel virus。

セ・エスティマ・クエ・ヴィエ・アクチュアルメンテ・コンVIH。 de esasペルソナ、1 de cada 5 no sabe que tiene elウイルス。

El VIH puede causar cambios en todo el cuerpo。 Aprende sobre los efectos del VIH en los diferentes sistemas del cuerpo。

¿Que es el SIDA？

El SIDA es ​​una enfermedad que se puede desarrollar en personas con VIH。 Es la etapamásavanzada del virus。 Pero el hecho de que una persona tenga VIH、意味のないquedesarrollaráSIDA。

El VIHマタラスセルラスCD4。 Los adultos sanos generalmente tienen un recuento de CD4 de 500 a 1,500 pormilímetrocúbico。 Una persona con VIH cuyo recuento de CD4 cae por debajo de 200 pormilímetrocúbicoserádiagnosticada con SIDA。

Una personatambiénpuede ser diagnosticada con SIDA si tiene VIH y desarrolla unainfecciónoportunista o uncáncerque es raro en personas que no tienen VIH。 Unainfecciónoportunista、como laneumonía、puede beneficiarse de unasituaciónúnica、como el VIH。

Si no se trata、el VIH puede progresar a SIDA en una decada。干し草パラエルシダ、イシントラタミエント、ラエスペランサデビダデスプエデルダイアグノスティコエスデアプロクシマダメンテトレスアノス。Este tiempopodríaser menor、si la persona desarrolla una enfermedad oportunistaの墓。罪の禁輸、抗トラルミエント抗薬物、抗レトロウイルス薬、プエルト・プレベニール・エル・デサルロロ・デル・シダ。

Si se desarrolla el SIDA、significa que el sistema inmunitarioestágravemente comprometido。 Se debilita hasta el punto en que ya no puede Combatir lamayoríade las enfermedades e infecciones。 Eso hace que la persona sea vulnerable a una amplia gama de enfermedades、que incluyen：

• ニューモニア
• 結核
• カンジダ症経口、非感染性尿路炎en la boca o la garganta
• シトメガロウイルス（CMV）、ウンティポデウイルスデルヘルペス
• 髄膜炎criptocócica、unainfecciónfúngicaen el cerebro
• トキソプラズマ症、ウナ感染症、大脳カウサダポルウンパラシト
• criptosporidiosis、unainfeccióncausada por unparásitointestinal
• カンセル、インクルーエンドエルサルコマデカポジ（SK）y el linfoma

La menor expectativa de vida relacionada con el SIDA no tratado no es un resultado directo delsíndromeensí。マ・ビエン、エス・エル・リザダード・デ・ラス・エンファーメダード、コンプリシオネス、サージ・コモ・コンセクエンシア・デ・ウン・システマ・インミリタリオ・デビリタド・ポル・エル・シダ。

VIH y SIDA：¿Cuáles laconexión？

Para que una personaは、desarrollar SIDA、tiene que habercontraídoel VIH、 Pero、que alguien tenga VIH no necesariamente significa quedesarrollaráSIDA。

Los casos de VIH avanzan en tres etapas：

• エタパ1： エタパアグダ、ラスプリマスセマナスデスプエデラトランスミシオン
• エタパ2： レイテンシアクリニカオエタパクロニカ
• エタパ3： SIDA

El sistema inmunitario se debilita a medida que el VIH disminuye el recuento decélulasCD4。 El recuento de CD4 de un adultotípicoes de 500 a 1,500 pormilímetrocúbico。個人的な考慮事項SIDA cuando su recuento esは200に劣ります。

ラ・ラピデス・コン・ケ・クン・カソ・デ・ヴィ・アヴァンザ・ア・ラ・エタパ・クロニカ・ヴァリア・シグナパティビメンテ・デ・ウナ・ペルソナ・ア・オトラ。 Sin tratamiento、プエデュラール・ハスタ・ウナ・デカーダ・アンテス・デ・アヴァンザール・シダ。 Con tratamiento、puede durar de manera indefinida。

干し草のパラエルVIHはありません。 Las personas con VIH suelen tener una esperanza de vida casi normal con tratamiento temprano con terapia antirretroviral。 En esa mismalínea、técnicamenteno hay cura para el SIDA。 Sin embargo、el tratamiento puede aumentar el recuento de CD4 de una persona hasta el punto en que se考慮されたya no tiene SIDA（este punto es un conteo de 200 omás） Además、el tratamiento normalmente puede ayudar、controller las infecciones oportunistas。

El VIH y el SIDAestánrelacionados、pero no son lo mismo。

トランスミシオンデルVIH：Conoce la realidad

Cualquier persona puede contraer el VIH。エルウイルスseは、体液を含んでいます：

• Sangre
• 精液
• fluidos vaginales y rectales
• レチェマテルナ

アルグナスデラスフォルマスコモエルVIHセトランスミットデウナペルソナアオトラインクルーエン：

• トラデルセックス膣o肛門：ラルータデトランスミシオンマスコム、エスペラントメントエントレロスオンブレケティエネンセックスコンオンブレ;
• al compartir agujas、jeringas y otrosartículospara el uso de drogas inyectables;
• al compartir equipo de tatuaje sinesterilizarlo entre usos;
• ドゥエンテエルエンバラソ、エルトラバホデパルトオエルパルトセトランスミットデウナムジュールスベベ;
• durante la lactancia materna;
• トラベスデラ“masticaciónprevia”、エスデシル、マスティカルラコミダデウンベベアンテスデダルセラ;
• トラベスデラエクスポシシオンアラサングレデアルギエンクエビブコンVIH、ポルエジェンプロ、トラベスデウンピンチャソデアグハ。

El virustambiénse puede transmitir atravésde unatransfusiónde sangre o un trasplante deórganosy tejidos。 Sin embargo、las pruebas rigurosas de VIH entre donantes de sangre、órganosy tejidos aseguran que esto casi no ocurra en Estados Unidos。

Teóricamentees posible、pero se検討a extremadamente raro、que el VIH se propague atravésde：

• 口頭でのセックス（solo si hay sangrado de lasencíaso llagas abiertas en la boca de la persona）;
• ラモルディダデウナペルソナコンVIH（ソロシヘイサングレアンラサリーバオシヘイラガスアビエルタスアンラボカデラペルソナ）;
• contacto entre piel病変、heridas o membranas粘膜、la sangre de alguien que vive con VIH。

El VIH NO se propaga atravésde：

• contacto piel con piel
• abrazarse、darse la mano o besarse
• ポルアイレオアグア
• compartir alimentos o bebidas、incluidas fuentes para beber
• saliva、lágrimaso sudor（メノスケセメズクルコンラサングレデウナペルソナコンVIH）
• compartir un inodoro、toallas o ropa de cama
• 蚊蚊otros昆虫

Es Importante tener en cuenta que si una persona con VIHestábajo tratamiento y tiene una cargaウイルス検出不能な持続性、esprácticamente不可能トランスミッターエルウイルスa otraペルソナ。

コーサスデルVIH

El VIH es unavariaciónde un virus que infecta a loschimpancésafricanos。 Loscientíficossospechan que el virus de inmunodeficiencia simia（VIS）saltódechimpancésa humanos cuando las personasconsumíancarne de chimpanc infectada。 Una vez dentro de lapoblaciónhumana、el virus setransformóen lo que ahora conocemos como VIH。 Estoは、que haya ocurrido desde losañosと考えられます。

El VIH sepropagóde persona a persona en todaÁfricaa lo largo de variasdécadas。 Finalmente、el virusmigróa otras partes del mundo。 Loscientíficosdescubrieron por Primea vez el VIH en una muestra de sangre humana en 1959。

Secree que el VIH ha existido en Estados Unidos desde losañossetenta、pero nocomenzóa afectar la concienciapúblicahasta ladécadade 1980。

コーサスデルシダ

El SIDA es ​​causado por el VIH。 Una persona no puede tener SIDA si no hacontraídoantes el VIH。

Los adultos sanos tienen un recuento de CD4 de 500 a 1,500 pormilímetrocúbico。 Sin tratamiento、el VIHcontinúamultiplicándosey destruyendo lascélulasCD4。 Una persona tiene SIDA si su recuento de CD4 cae por debajo de 200。

Además、si alguien con VIH desarrolla unainfecciónoportunista asociada con el virus、aúnse le puede diagnosticar SIDA、incluso si su recuento de CD4 es Superior a 200。

¿Conquépruebas se diagnostica el VIH？

Se pueden usar varias pruebas diferentes para diagnosticar el VIH。 Los Proverores deAtenciónMédicadeterminanquéprueba es mejor para cada persona。

Pruebas de anticuerpos /antígenos

Las pruebas de anticuerpos /antígenosson las quemásse utilizan。 Pueden mostrar resultados positivos、por lo general、entre 18 y 45díasdespuésde que alguien contraiga el VIH inicialmente。

Con estas pruebas de sangre se verifican los anticuerpos y losantígenos。 Un anticuerpo es un tipo deproteínaque el cuerpoは、パラコンバティアウナインフェクシオンを生産します。 otro ladoによって、unantígenoes la parte del virus que activa el sistema inmunitario。

Pruebas de anticuerpos

Con estas pruebas de sangre se verifican los anticuerpos。 Entre 23 y 90díasdespuésde latransmisión、lamayoríade las personasdesarrollaráanticuerpos de VIHdetectables、los cuales se pueden encontrar en la sangre o la saliva。

Estas pruebas se realizan por medio deanálisisde sangre o hisopos bucales、y no se necesita ningunapreparaciónprevia。 Algunas pruebas proporcionan resultados en 30 minutos o menos y se pueden hacer en el consultorio oclínicade unprovedor deatenciónmédica。

Otras pruebas de anticuerpos se pueden realizar en casa：

• Prueba OraQuickパラエルVIH。 Con un hisopoの口頭で、20分後のソロの結果を示します。
• Sistema de Prueba de VIH-1 de Home Access。 Despuésde que la persona pincha su dedo、envíauna muestra de sangre a un Laboratorio autorizado。 Puede permanecer en el anonimato y solicitar los resultados al siguientedíahábil。

Si alguien sospecha que ha estado expuesto al VIH pero su prueba caseraresultónegativa、debe repetirla en tres meses。 Si el resultado es positivo、debe hacer un seguimiento con suprovoror deatenciónmédicapara confirmarlo。

Prueba deácidoNucleo（PAN）

Esta costosa prueba no se usa para pruebasdiagnósticasgenerales。 Es para personas que tienensíntomastempranos de VIH o saben que tienen un factor de riesgo。 Esta prueba no busca anticuerpos、busca el virus ensí。 El VIH tarda entre 5 y 21díaspara que pueda serdetectado en la sangre。 Esta prueba suele iracompañadao confirmada por un Examen de anticuerpos。

ホイアンディア、エスマスファシルケヌンカハセルスラプルエバデルVIH。

¿クアルエスエルペリオドサイレントデルVIH？

El VIH comienzaは、el el cuerpo tan pronto como se contraeの再現です。 El sistema inmunitario de la persona reacciona a losantígenos（partes del virus）produciendo anticuerpos（célulasque luchan contra el virus）。

El tiempo entre laexposiciónal VIH y el momento en que se vuelvedetectable en la sangre se llamaperíodosilente。 LaMayoríade las personas desarrollan anticuerposdetectables de VIH dentro de los 23 a 90díaspostorares a lainfección。

Si una persona se somete a una prueba de VIH durante elperíodosilente、es que que el resultado que reciba sea negativo。罪禁輸、プーデ感染ウイルス、オトロス・デュランテ・エステ・ティエンポ。 Si alguien piensa que pudo haber estado expuesto al VIH peroresultónegativo durante este tiempo、debe repetir la prueba en unos meses para confirmar（el momentodepende de la prueba que seutilizó） Asíque、durante ese tiempo necesita usar condones para evitar la posiblepropagacióndel VIH。

Alguien que resulte negativo durante esteperíodopodríabeneficiarse de la profilaxis posterior a laexposición（PEP、en ingles）。 Este es un medicamento que se toma デスプ de unaexposiciónpara evitar contraer el VIH。 La PEP se debe tomar lo antes posibledespuésde laexposición、esto es amástardar 72 horasdespuésde laexposición、pero ideamente debe ser antes de eso。

エキストラプレヴィア（VI）のエキストラシフィオン（PrEP、英語）ウイルスに感染する可能性のあるウイルスに対抗するためのVIVI que se toman la PrEPプエデレデューサーel riesgo de contraer o propagar el VIH cuando se toma de manera constante。

El tiempo es Importante cuando se realiza una prueba de VIH。

プリメロスサントマスデルVIH

Lasprimeras semanasdespuésde que alguien contrae el VIH se conoce como etapa deinfecciónaguda。デュランテエステティエンポ、エルウイルスseはラピダメンテを再現します。 El sistema inmunitario de la persona responsee produciendo anticuerpos contra el VIH、que sonproteínasque Combatn las infecciones。

Al principio de esta etapa、algunas personas no tienensíntomasSin embargo、muchas personas experimentalansíntomasen los Primeos uno o dos mesesdespuésde contraer el virus、pero escomúnque no se den cuenta de que son causadas est Esto se debe a que lossíntomasde la etapa aguda pueden ser muyは、los de la gripe u otros virus estacionalesに似ています。 Pueden ser leves o graves、aparecer y desaparecer、y pueden durar desde unos pocosdíashasta varias semanas。

Los Primeossíntomasdel VIH pueden incluir：

• Fiebre
• エスカロフリオス
• ganglioslinfáticosinflamados
• ドロレス・イ・モレスティアス・ジェネレス
• erupcióncutánea
• ドロ・デ・ガルガンタ
• ドロー・デ・カベザ
• ナウサス
• マレスターエストマカル

Dado que estossíntomassonは、ロスデアンファーメダードコミューンコモラグリペ、ラペルソナケロスパデーチェポドリアペンサールケネセシタヴェルアンメディコに似ています。 Y si lo hace、su proveroror deatenciónmédicapodríasospechar que se trata de una grape o mononucleosis ypodríaincluso no comparor el VIH。

Ya sea que una persona tengasíntomaso no、durante esteperíodosu carga viral es muy alta。 La carga viral es la cantidad de VIH que se encuentra en el torrentesanguíneo。ウナカルガバイラルアルタシグニフィカケエルVIHプエドトランスミールスは、オトラペルソナドゥランテエステティエンポを促進します。

ロスプリメロスシントマスデルVIHスエレンレゾルバアンウノスポコスメセス、アンテスデケラペルソナイングレスアンラエタパクロニカオデレイテンシアクリニカ。 Esta etapa puede durar muchosañoso inclusodécadas、con tratamiento。

Lossíntomasdel VIH pueden variar de persona a persona。

¿クアレスの息子、ロスシントマスデルVIH？

Despuésdel Primemes、Máso Menos、El VIH entra en la etapa de latenciaclínica。 Esta etapa puede durar desde unos pocosañoshasta unas pocasdécadas。 Algunas personas no tienenningúnsíntomadurante este tiempo、mientras que otras pueden tenersíntomasmínimoso noespecíficos。 Unsíntomanoespecíficoes aquel que no pertenece a una enfermedad oafecciónespecífica。

Estossíntomasnoespecíficospueden incluir：

• ドロレスデカベサイオトロスマレスタレスイモレスティアス
• ganglioslinfáticosinflamados
• fiebres recurrentes
• sudores nocturnos
• ファティガ
• ナウサス
• ヴォミトス
• ディアレア
• ペルディダデペソ
• erupcionescutáneas
• infeccionesfúngicasvaginales o bucales recurrentes
• ニューモニア
• ヘルペス

Al igual que en la etapa inicial、el VIH sigue siendo infeccioso durante este tiempo、incluso si no se presentansíntomas、y puede transferirse a otra persona。 Sin embargo、una persona nosabráque tiene VIH a menos que se haga la prueba。 Si alguien tiene estossíntomasy cree que puede haber estado expuesto al VIH、es importante que se haga la prueba。

LosSíntomasdel VIH en esta etapa pueden aparecer y desaparecer、o pueden progresarrápidamente。 Estaprogresiónse puede reducir sustancialmente con el tratamiento。 Con el us constante de la terapia antirretroviral、el VIHcrónicopuede durar decadas y、probablemente no se convierta en SIDA、si el tratamiento seiniciólo suficientemente temprano。

¿Es laerupciónunsíntomadel VIH？

セルカデル90％デラスペルソナコンVIH実験カンビオアンスピエル。 Laerupciónは、menudo uno de los Primeossíntomasde lainfecciónpor el virusです。一般的には、VIH aparece en forma demúltiples病変のunaerupciónpor rozaspequeñasplanas y elevadas。

エルプシオンレラシオナーダコンエルVIH

エルVIHは、ラスペルソナマスの影響を受けやすいロスプロブレマスデラピエルポルクエルウイルスデストルイラスセルラスデルシステマインミュニタリオケコンバインラスインフェクシオネス。 Las infecciones conjuntas que pueden causarerupciónincluyen：

• モルスコ・コンタジオソ
• 単純ヘルペス
• ヘルペス

La apariencia de laerupción、cuántodura ycómose puede tratardepende de la causa。

エルプシオンレラシオナダコンロスメディカメントス

Si bien laerupciónpuede ser causada por infecciones conjuntas debido al VIH、tambiénpuede ser causada por medicamentos。 Algunos medicamentos que se usan para tratar el VIH u otras infecciones pueden causar unaerupcióncutánea。 Este tipo deerupcióngeneralmente aparece en el lapso de una o dos semanasdespuésde comenzar a tomar un nuevofármaco。 El ocasiones、laerupcióndesapareceráporsísola。 Si no esasí、es posible que se necesite un cambio en los medicamentos。

Laerupcióncausada por lareacciónalérgicaa los medicamentos puede ser grave。 Otrossíntomasde unareacciónalérgicaincluyen dificultad para respirar o tragar、mareos y fiebre。

Elsíndromede Stevens-Johnson（SSJ）es unareacciónalérgicarara a losfármacoscontra el VIH。 Lossíntomasincluyen fiebre ehinchazóndel rostro y la lengua。 Unaerupcióncon ampollas puede afectar la piel y las membranas mucosas、y propagarserápidamente。 Cuando el 30％de la piel se ve afectada、se conoce comonecrólisisepidérmicatóxica、que es unaafecciónque pone en riesgo la vida。 Si se llega a desarrollar、se necesitaatenciónmédicadeemermencia。

Si bien laerupciónse puede vincular con el VIH o los medicamentos contra el virus、es Importante tener en cuenta que estas erupciones son comunes sus causas pueden ser diversas。

Síntomasdel VIH en hombres：¿Hay una diferencia？

LosSíntomasdel VIHvaríande una persona a otra、pero son似ているen hombres y mujeres。 Estossíntomaspueden aparecer y desaparecer o empeorar progresivamente。

Si una persona ha estado expuesta al VIH、tambiénes possible que se haya expuesto a otras infecciones detransmisiónsexual（ITS）。 Estas incluyen gonorrea、clamidia、sífilisy tricomoniasis。 Los hombres pueden sermáspropensos que las mujeres a notar lossíntomasde las ITS、como llagas en los genitales。罪禁輸、ロスオンブレスのスエレンバスカーアテンシオンメディカコンタンタフレクエンシアコモラスムヘーレス。 Obténmásinformaciónsobre lossíntomasdel VIH en los hombres。

Síntomasdel VIH en las mujeres：diHay una diferencia？

一般的に、ロスシントマスデルVIHの息子はオンオンブルイムヘーレスに似ています。 Pero lossíntomasque se Experimentan en general pueden diferir、dependiendo de los diferentes riesgos que enfrentan hombres y mujeres si tienen VIH。

Tanto los hombres como las mujeres con VIH tienen un mayor riesgo de infecciones detransmisiónsexual（ITS）。罪禁輸、ラスムヘレスポドリアンセルメノスプロペンサスケロスオンブレスノタルペケニャスマンチャスオオトロスカンビオスアンサスジェニタレス。

Además、ラスムヘレスcon VIH tienen市長riesgo de：

• infeccionesfúngicasvaginales recurrentes
• otras infecciones vaginales、incluyendo la vaginosisバクテリナ
• enfermedad inflamatoriapélvica（EIP）
• cambios en el ciclo月経
• ウイルスデルパピローマヒューマノ（VPH）、que puede causar verrugas genitales y provocarcáncerde cuello uterino

Si bien noestárelacionado con lossíntomasdel VIH、otro riesgo para las mujeres con el virus es que este se pueda transferir a unbebédurante el embarazo。禁忌、ラテラピア、抗レトロウイルス薬、segura durante el embarazo。 Las mujeres que reciben tratamiento antirretroviral tienen un riesgo muy bajo de transmitir el VIH a subebédurante el embarazo y el parto。

La lactancia maternatambiénse ve afectada en mujeres con VIH。 El virus se puede transmitir un un beb atravésde la leche materna。 En Estados Unidos y otros lugares donde lafórmulaes accesible y segura、se recomienda que las mujeres con VIH 番号 アママンテンとスベベ。 Además、se recomienda que estas mujeres usenfórmulas。 Las opciones adicionales a lafórmulaincluyen leche humana pasteurizada donada a un banco de leche（https://www.hmbana.org）

Para las mujeres que pueden haber estado expuestas al VIH、es重要なque sepanquésíntomasdeben buscar。

¿クアレスの息子はSIDAを失った？

El SIDA se refiere alsíndromede inmunodeficiencia adquirida。 Con estaafección、el sistema inmunitario se debilita como resultado del VIH que、normalmente、no se ha tratado durante muchosaños。 Si el VIH se detecta y se trata a tiempo con terapia antirretroviral、一般的に、no sedesarrollaráSIDA。

Las personas con VIH pueden desarrollar SIDA si el virus se diagnostica en formatardía、o si saben que tienen VIH、pero no siguen con constancia su terapia antirretroviral。 Tambiénpueden desarrollar SIDA si tienen un tipo de VIH que es Resistente al tratamiento antirretroviral（無回答）

Sin un tratamiento adecuado y constante、las personas que viven con VIH pueden desarrollar SIDA antes。パラ・エントンス、エル・システマ・インムニタリオ・エスタラ・バスタンテ・ダナド・イ・テンドラ・マス・ディフィカルタケーズ・パラ・コンバティア・インフェシオンズ・アンド・エンファーメダーズ。 Con el uso de la terapia antirretroviral、una persona puede mantener unainfeccióncrónicapor VIH sin desarrollar SIDA durantedécadas。

Lossíntomasdel SIDA pueden incluir：

• Fiebre Recurrente
• ganglioslinfáticosinflamadoscrónicos、especialmente de las axilas、el cuello y la ingle
• ファティガ・クロニカ
• sudores nocturnos
• manchas oscuras debajo de la piel o dentro de la boca、nariz opárpados
• ラガス、マンチャスo病変en la boca y lengua、性器o ano
• crecimientos、病変o erupcionescutáneas
• diarrea recurrente ocrónica
• ペルディダラピダデペソ
• problemasneurológicoscomo problemas deconcentración、pérdidade memoria yconfusión
• ansiedad ydepresión

La terapia抗レトロウイルスコントロールa el virus y、一般的に、previene laprogresiónal SIDA。 Otras infecciones y complicciones del SIDAtambiénse pueden tratar。 El tratamiento debeは、ラス・ネセシダーデスの個人のデ・ラ・ペルソナに適応します。

Opciones de tratamiento para el VIH

El tratamiento debe comenzarrápidamentedespuésde undiagnósticode VIH、independientemente de la carga viral。 El tratamiento principal para el VIH es la terapia antirretroviral、unacombinaciónde medicamentos diarios que impiden lareproduccióndel virus。 Esto ayuda a proteger lascélulasCD4、que mantienen el sistema inmunitario lo suficientemente fuerte como para combatir la enfermedad。

La terapia抗レトロウイルスayuda a evitar que el VIHはSIDAを成長させます。 Tambiénayuda a reducir el riesgo de transmitirlo a otros。

Con un tratamiento efectivo、la carga viralserá「indetectable」。 La Persona Sigue Siendo Portadora de VIH、pero el virus no es visible en los resultados de la prueba;罪禁輸、トダビアエスタアンエルクエルポ。 Y si esa persona deja de tomar la terapia antirretroviral、la carga viralaumentaránuevamente y el VIHpodrácomenzar a atacar otra vez a lascélulasCD4。

メディカメントスパラエルVIH

Másde 25 medicamentos de terapia antirretroviralestánaprobados para tratar el VIH。 Sufunciónes evitar que el VIH se reproduzca y destruya lascélulasCD4、lo cual ayuda al sistema inmunitario a Combatir las infecciones。 Estotambiénayuda a reducir el riesgo de desarrollar complicciones relacionadas con el VIH、asícomo no no transferir el virus a otras personas。

Estos medicamentos antirretrovirales se agrupan en seis clases：

• inhibidoresnucleósidosde la transcriptasa inversa（INTI）
• inhibidoresno-nucleósidosde la transcriptasa inversa（INNTI）
• inhibidores de la proteasa
• inhibidores defusión
• CCR5拮抗薬、タンビエンconocidosコモ阻害剤de entrada
• inhibidores de transferencia de la cadena de integrasa

レジメンスデトラタミエント

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos（HHS、eninglés）recomienda de forma general unrégimeninicial de tres medicamentos contra el VIH que contenga al menos dos de estas clases。 Estacombinaciónayuda a prevenir que el VIH forform Resistencia a los medicamentos（resistencia significa que el medicamento deja de funcionar para tratar el virus）。

Muchos de los medicamentos antirretrovirales se combinan con otros para que persona con VIH habitualmente tome solo una o dospíldorasaldía。

Unaverciónmédicaayudaráa elegir unrégimensegúnsu salud general y sus circunstancias personales。 Estos medicamentos se deben tomar todos losdías、exactamente como fueron recetados。 Si no se toman de esta manera、se puede desarrollar Resistencia viral ypodríanecesitarse un nuevorégimen。

Losanálisisde sangreayudarána determinar si el regimenestáfuncionando para mantener baja la carga viral y el conteo de CD4。 Si unrégimende terapia antirretroviral no funciona、el proveror deatenciónmédicade la persona locambiaráa uno diferente que seamásefectivo。

Efectos secundarios y costos

Los efectos secundarios de la terapia antirretroviralvaríany pueden incluirnáuseas、dolor de cabeza y mareos。 Estossíntomassuelen ser temporaryals y desaparecen con el tiempo。ロスエフェクトスセクンダリオスは、プーデンインクルールヒンチャゾンデラボカイラレングア、アシコモダノヘパティコオ腎臓を墓にします。 Si los efectos secundarios son severos、los medicamentos se pueden ajustar。

Los Costos de la terapia抗レトロウイルス薬varíansegúnlaubicacióngeográficay el tipo de cobertura de seguro。 Algunascompañíasfarmacéuticastienen programas de asistencia para ayudar a reducir el costo。

プレベンシオンデルVIH

Aunque muchosInvestigadoresestántrabajando para desarrollar una vacuna para prevenir latransmisióndel VIH、actualmente no hay ningning un責任者。罪禁輸、トマールシエルタスメディダスプエデアユダル、宣伝宣伝。

Sexomásseguro

ラ・フォルマ・マス・コム・デ・プロパガシオン・デル・ヴィーは、トラ・デル・デル・セクソ・アナルまたは膣シン・コンドンです。 Este riesgo no se puede eliminar totalmente、menos que se evite por completo el sexo、perosíse puede reducirかなりのtomando algunas precauciones。 Una persona a quien le preocupa su riesgo de VIHdebería：

• ハセルスラプルエバデルVIH。 Es Importante que conozca su estado y el de su pareja。
• Hacerse la prueba de otras infecciones detransmisiónsexual（ITS）。 Si da positivo en una、debe recibir tratamiento、porque tener una ITS aumenta el riesgo de contraer el VIH。
• ウサールコンドン。 Debe aprender la forma correcta de usar condones y usarlos cada vez que tenga relaciones sexuales、ya sean vaginales o anales。 Es Importante tener en cuenta que loslíquidospreseminales（que salen antes de laeyaculaciónmasculina）pueden contener el VIH。
• Limitar sus parejas sexuales。 Es mejor que tenga una pareja con la que tenga unarelaciónsex exclusiva。
• Tomar sus medicamentossegúnlas indicaciones、si tiene VIH。 Estoは、性感染症のウイルスを減少させます。

Otrosmétodosdeprevención

Otras medidas para ayudar a prevenir lapropagacióndel VIH incluyen：

• Evitar compartir agujas u otro dispositivo para usar drogas。 El VIH seは、トラベスデラサングレとse puede contraer usando materiales contaminadosを送信します。
• PEPを考慮してください。 Una persona que ha estado expuesta al VIH debe comunicarse con sumédicopara obtener la profilaxis posterior a laexposición（PEP、en ingles）。 La PEPのプーダリデューサーel riesgo de contraer el VIH。 Consta de tres medicamentos antirretrovirales administrados durante 28días。 La PEP debe iniciarse lo antes posibledespuésde laexposición、pero antes de que hayan transcurrido entre 36 y 72 horas。
• 検討者la PrEP。 Una persona con alto riesgo de VIH debe hablar con su proveror deatenciónmédicasobre la profilaxis previa aexposición（PrEP、en ingles）。 Si se toma de manera constante、puede reducir el riesgo de contraer el VIH。 PrEP es unacombinaciónde dos medicamentos disponible en forma depíldora。

Los Proverores deAtenciónMédicaPueden ofrecerMásInformaciónsobre estas y otras formas de prevenir lapropagacióndel VIH。

Vivir con VIH：Quése puede esperar y consejos para afrontarlo

Másde unmillónde personas en los Estados Unidos viven con el VIH。特にパラトドはありません、pero con tratamiento muchos pueden aspirar、tener una vida larga y productiva。

Lomás重要esコメンザールエルトラタミエント抗レトロウイルスタンプロントコモ海の可能性があります。 Si toman sus medicamentos exactamente como se los recetaron、las personas que viven con el VIH pueden mantener baja su carga viral y fortalecer su sistemainmunológico。タンビエンは重要なhacer un seguimiento定期的な証明されたdeatenciónmédicaです。

Otras formas que pueden mejorar la salud de las personas que viven con el VIH incluyen：

• Hacer de su salud sumáximaprioridad。 Las medidas para ayudar a las personas que viven con VIH a sentirse mejor incluyen：
  • nutrir su cuerpo con una dieta bien balanceada
  • hacer ejercicio regularmente
  • Descansar Lo Suficiente
  • エビターエルタバコイオトラドロガス
  • 中級記者síntomanuevoのsu証明者deatenciónmédicaの記者
• Enfocarse en su salud emocional。 ポドリアンの思想家は、VIH。
• Tenerprácticassexualesmásseguras。 Hablar con sus parejas sexuales。 Hacerse la prueba de otras infecciones detransmisiónsexual（ITS）。 Y usar condones cada vez que tengan relaciones sexuales vaginales o anales。
• Hablar con su proveror deatenciónmédicasobre las PrEP y PEP。 Cuando una persona sin VIH usa constantemente la profilaxis previa a laexposición（PrEP）y la profilaxis posterior a laexposición（PEP）、las posibilidades detransmisiónse pueden reducir。 PrEP se recomienda con Mayor frecuencia para las personas sin VIH que tienen unarelacióncon personas con el virus、perotambiénse puede usar en otras situaciones。
• Rodearse de seres queridos。 Al informar por Primea vez a las personas sobre sudiagnóstico、pueden comenzar lentamentediciéndolea alguien en el que puedan confiar。 Es posible que quieran elegir a alguien que no los juzgue y que los apoye en el cuidado de su salud。
• Obtener apoyo。 Pueden un unirse un un grupo de apoyo para personas con VIH、ya sea de forma presencial o enlínea、para reunirse con otras personas que enfrentan sus mismas preocupaciones。 Y su Proveror deatenciónmédicapuede guiarlos hacia una varyad de recursos en su rea

ヘイムチャス・マネラス・デ・アプロベチャー・アル・マキシモ・ラ・ビダ・クァンド・セ・ヴィヴ・コン・エル・エル

エスペランサデビダデルVIH：Conoce la realidad

En ladécadade 1990、una persona de 20añoscon VIHañosteníauna esperanza de vida de 19 anos。パラ2011年una persona de 20añoscon VIHpodíaesperar vivir otros 53años。

Es una mejoradramáticadebido、en gran parte、la terapia antirretroviral。 Con el tratamiento adecuado、muchas personas con VIH puedan tener una expectativa de vida normal o casi normal。

supuestoによって、son muchas las cosas que afectan la esperanza de vida de una persona con VIH。 Entre ellasestán：

• el conteo decélulasCD4
• ラカルガバイラル
• las enfermedades graves relacionadas con el VIH、incluyendo lainfecciónpor hepatitis
• el consumo de drogas
• フマール
• acceso、cumplimiento y respuesta al tratamiento
• otras afecciones de salud
• La Edad

Donde vive una personatambiénes Importante。 Las personas en Estados Unidos y otrospaísesdesarrollados pueden tenermásprobabilidades de tener acceso a la terapia antirretroviral。 El uso constante de estos medicamentos ayuda a prevenir que el VIH prograse a SIDA。 Cuando el VIH avanza a SIDA、la esperanza de vida sin tratamiento es de aproximadamente tresaños。 En 2017年、セルカデ20.9ミリオンデペルソナケビベンコンエルVIHウサバンテラピア抗レトロウイルス薬。

Lasestadísticasde esperanza de vida son solo directrices generales。 Las personas que viven con el VIH deben hablar con sumédicopara obtenermásinformaciónsobre lo que pueden esperar。

¿存在するuna vacuna contra el VIH？

アクチュメンメンテ、干し草バキュームパラプレベニールオトラタルエルVIH。 Estánen desarrolloInvestigaciones y pruebas de vacunas experimentales、pero ningunaestácerca de ser aprobada para uso general。

El VIHはウイルスの共犯者です。 Muta（cambia）rápidamentey con frecuencia es capaz de defenderse de las respuestas del sistema inmunitario。 Solo unas pocas personas que tienen VIH desarrollan anticuerpos ampliamente neutralizantes、el tipo que puede Combatir una varyad de cepas del VIH。

エルプライマーエスタジオデエフィカシアデラバキューナコントラエルVIHアンシエテアノスセデサルロラアクチュアルメンテスダフリカLa vacuna experimental es unaversiónactualizada de una que seutilizóen un ensayo de 2009 en Tailandia。 Un seguimiento de 3.5añosdespuésde lavacunaciónmostróque la vacuna fue 31.2％efectiva para prevenir lainfecciónpor VIH。 Es el ensayo de la vacuna contra el VIHmásexitoso hasta la fecha。

El estudio involucra a 5,400 hombres y mujeres deSudáfrica。 En 2016、enSudáfrica、cerca de 270,000 personas contrajeron el VIH。 Los resultados del estudio se esperan para 2021。

Si bien no se cuentaaúncon una vacuna para prevenir el VIH、las personas con el virus pueden beneficiarse de otras vacunas para prevenir enfermedades relacionadas、como：

• ニューモニア
• インフルエンザ
• 肝炎A y B
• 髄膜炎
• ヘルペス

OtraInvestigaciónsobre una vacuna contra el VIHtambiénestáen desarrollo。

エスタディスティカスデルVIH

Estas son las cifras del VIHホイアンディア：

• En 2016年、36.7ミリオンデペルソナen todo el mundovivíancon el VIH。デエロス、2.1ミロンエランニーニョスメノレスド15アノーズ。
• En 2017、ソロ20.9ミリオンデペルソナケビベンコンエルVIHウサバンテラピア抗レトロウイルス薬。
• Desde el comienzo de la pandemia、76.1 Millones de personas hancontraídoel VIH、y las compplicaciones relacionadas con el SIDA se han cobrado 35 Millones de vidas。
• 2016年、国連ミロンデペルソナムリエロンカウサデエンファーマダースレラシオナダスコンエルシダ。 Esta es unadisminuciónde 1.9 Millones en 2005。
• アフリカオリエンタルyメリディオナル息子lasmásafectadas。 En 2016年、19.4ミリオンデペルソナアンエスタス、エリアビビアンコンエルVIH、79万コントラジェロンエルウイルス。 Laregióntienemásde la mitad de todas las personas que viven con el VIH en el mundo。
• Cada 9.5 minutos、alguien en Estados Unidos contrae el virus。 Esoは、56,000 casos nuevos alañoに対応します。 Se estima que 1.1 millones de estadounidenses viven actualmente con el VIH、y 1 de cada 5 no sabe que lo tiene。
• Cerca de 180,000 mujeres estadounidenses viven con el VIH。 En Estados Unidos、casi la mitad de todos los nuevos casos ocurren en afroamericanos。
• Sin tratamiento、una mujer con VIH tiene un 25％de probabilidades de transferir el VIH a subebédurante el embarazo o la lactancia。コンラテラピア抗レトロウイルスデュランテトドエルエンバラゾイアルエヴィタールララクタンシアマテルナ、エルリスゴエス劣る2％。
• En ladécadade los noventa、una persona con VIH de 20añosteníauna expectativa de vida de 19años。 2011年パラ、ハビアメホラード、53年。ホイアンディア、ラエスペランサデビダエスカシノーマル、シーセエンピエザラテラピア抗レトロウイルスポコデスプエコントラーエルVIH。

Medida que el acceso a la terapia antirretroviralcontinúamejorando en todo el mundo、es de esperar que estasestadísticassigan cambiando。 Conocemásestadísticassobre el VIH。

Leer elartículoenInglés。