B型肝炎ワクチン

コンテンツ

• 次の B 型肝炎ワクチンには次のものが含まれます。

B 型肝炎は、肝臓に影響を与える深刻な感染症です。 B型肝炎ウイルスが原因です。 B型肝炎は、数週間続く軽度の病気を引き起こすこともあれば、深刻な生涯にわたる病気につながることもあります。

B型肝炎ウイルス感染症は、急性または慢性のいずれかである可能性があります。

急性B型肝炎ウイルス感染症 は、B 型肝炎ウイルスに感染してから最初の 6 か月以内に発生する短期間の病気です。これにより、次のことが発生する可能性があります。

• 発熱、疲労、食欲不振、吐き気、および/または嘔吐
• 黄（皮膚または目が黄色くなる、尿が濃くなる、粘土色の便が出る）
• 筋肉、関節、胃の痛み

B型肝炎ウイルスの慢性感染 B型肝炎ウイルスが体内に留まると長期に渡る病気です。慢性 B 型肝炎を発症するほとんどの人は症状がありませんが、依然として非常に深刻であり、次のような症状を引き起こす可能性があります。

• 肝障害（肝硬変）
• 肝臓がん
• 死

慢性的に感染した人は、B 型肝炎ウイルスを他の人に広めることがあります。米国では最大 140 万人が慢性 B 型肝炎に感染している可能性があります。 B型肝炎に感染した乳児の約90％が慢性的に感染し、4人に1人が死亡します。

B型肝炎は、B型肝炎ウイルスに感染した血液、精液、その他の体液が感染していない人の体内に入ることで広がります。人々は次の方法でウイルスに感染する可能性があります。

• 出生（母親が感染している赤ちゃんは、出生時または出生後に感染する可能性があります）
• カミソリや歯ブラシなどを感染者と共有する
• 感染者の血液または開いた傷との接触
• 感染したパートナーとのセックス
• 針、注射器、またはその他の薬物注射器具の共有
• 針刺しや他の鋭利な器具からの血液への暴露

毎年、米国では約 2,000 人が B 型肝炎に関連した肝疾患で死亡しています。

B 型肝炎ワクチンは、肝がんや肝硬変などの B 型肝炎とその結果を予防することができます。

B型肝炎ワクチンは、B型肝炎ウイルスの一部から作られます。 B型肝炎に感染することはありません。ワクチンは通常、1 ～ 6 か月かけて 2、3、または 4 回接種します。

乳幼児 は、出生時に最初の B 型肝炎ワクチンを接種する必要があり、通常、生後 6 か月で一連の接種を完了します。

すべて 子供と青年 まだワクチンを接種していない 19 歳未満の方も予防接種を受ける必要があります。

ワクチン未接種の方はB型肝炎ワクチンをお勧めします 大人 以下のような B 型肝炎ウイルス感染のリスクがある人

• セックスパートナーがB型肝炎にかかっている人
• 長期的な一夫一婦関係にない性的に活動的な人
• 性感染症の評価や治療を希望する人
• 他の男性と性的接触を持つ男性
• 針、注射器、またはその他の薬物注射器具を共有する人
• B型肝炎ウイルスに感染した人と家庭で接触した人
• 血液や体液への暴露の危険にさらされている医療および公安の労働者
• 発達障害者施設の入居者・職員
• 矯正施設の人
• 性的暴行や虐待の犠牲者
• B型肝炎の罹患率が高い地域への旅行者
• 慢性肝疾患、腎疾患、HIV 感染症、または糖尿病の人
• B型肝炎から守りたい人

B 型肝炎ワクチンを他のワクチンと同時に接種するリスクは知られていません。

ワクチンを接種している人に次のことを伝えてください。

• ワクチンを接種している人が、生命を脅かす重度のアレルギーを持っている場合。 B 型肝炎ワクチンの接種後に生命を脅かすアレルギー反応を起こしたことがある場合、またはこのワクチンのいずれかの部分に重度のアレルギーがある場合は、予防接種を受けないよう勧められることがあります。ワクチンの成分に関する情報が必要な場合は、医療提供者にお尋ねください。
• ワクチンを接種されている方の体調がすぐれない場合。 風邪などの軽い病気の場合は、今日中にワクチンを接種できる可能性があります。中等症または重症の場合は、回復するまで待つ必要があります。医師がアドバイスできます。

ワクチンも含め、どんな薬にも副作用の可能性はあります。これらは通常、軽度で自然に消えますが、深刻な反応が起こる可能性もあります。

B 型肝炎ワクチンを接種したほとんどの人は、何の問題もありません。

次の B 型肝炎ワクチンには次のものが含まれます。

• 撃たれた場所の痛み
• 99.9 °F (37.7 °C) 以上の温度

これらの問題が発生した場合、通常は注射後すぐに始まり、1 ～ 2 日続きます。

医師は、これらの反応について詳しく説明できます。

• ワクチン接種などの医療処置後に失神することがあります。 15 分ほど座ったり横になったりすると、転倒による失神やけがを防ぐことができます。めまいがしたり、視力が変化したり、耳鳴りがしたりした場合は、医療提供者に伝えてください。
• 一部の人々は肩の痛みを感じますが、これは注射後の日常的な痛みよりも深刻で長引くことがあります。これはめったに起こりません。
• どんな薬も重度のアレルギー反応を引き起こす可能性があります。ワクチンによるこのような反応は非常にまれであり、100 万回に 1 回程度と推定され、ワクチン接種後数分から数時間以内に発生します。ワクチンの安全性は常に監視されています。詳細については、http://www.cdc.gov/vaccinesafety/ を参照してください。

• 重度のアレルギー反応、非常に高い熱、異常な行動の兆候など、気になるものを探してください。 重度のアレルギー反応 じんましん、顔や喉の腫れ、呼吸困難、速い心拍、めまい、衰弱などがあります。これらは、ワクチン接種の数分から数時間後に始まります。

• だと思ったら 重度のアレルギー反応 または待てないその他の緊急事態は、911 に電話するか、最寄りの病院に行ってください。それ以外の場合は、クリニックに連絡してください。その後、反応はワクチン有害事象報告システム (VAERS) に報告されます。医師がこのレポートを提出する必要があります。または、VAERS の Web サイト (http://www.vaers.hhs.gov) から、または 1-800-822-7967 に電話して、このレポートを提出することもできます。

VAERS は医学的アドバイスを提供しません。

National Vaccine Injury Compensation Program (VICP) は、特定のワクチンによって負傷した可能性のある人々を補償するために作成された連邦プログラムです。

ワクチンによって負傷したと思われる人は、1-800-338-2382 に電話するか、http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation にある VICP の Web サイトにアクセスすることで、プログラムおよび請求の提出について知ることができます。損害賠償請求には期限があります。

• 医療提供者に尋ねてください。彼または彼女は、ワクチンの添付文書を渡したり、他の情報源を提案したりできます。
• 地元または州の保健部門に電話してください。
• 疾病管理予防センター (CDC) に連絡する: 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) に電話するか、CDC の Web サイト (http://www.cdc.gov/vaccines) にアクセスしてください。

B 型肝炎ワクチン情報に関する声明。米国保健福祉省/疾病管理予防センター全国予防接種プログラム。 2018 年 10 月 12 日。

• Engerix-B^®
• レコンビバックスHB^®

• コムバックス^® （インフルエンザ菌b型、B型肝炎ワクチン含有）
• ペディアリックス^® (ジフテリア、破傷風トキソイド、無細胞百日咳、B型肝炎、ポリオワクチンを含む)
• ツインリックス^® （A型肝炎ワクチン、B型肝炎ワクチンを含む）

• DTaP-HepB-IPV
• HepA-HepB
• HepB
• Hib-HepB