がん治療が効かなくなったとき

がん治療は、がんの転移を防ぎ、多くの人にとって早期がんを治すことさえできます。しかし、すべてのガンが治るわけではありません。場合によっては、治療が効かなくなったり、がんが治療不可能な段階に達したりします。これを進行がんといいます。

進行がんになると、人生の別のステージに移行します。人生の終わりを考え始める時期です。これは簡単なことではありませんが、選択肢がないわけではありません。進行がんとともに何年も生きる人もいます。進行がんについて学び、自分の選択肢を知ることは、自分にとって最善の決定を下すのに役立ちます。

進行がんがあなたにとって何を意味するかについては、担当の医療提供者に相談してください。 2 人として同じ人はいません。治療の選択肢、治療で期待できること、そしてどのような結果が得られるかを調べてください。このことについて家族と話し合ったり、家族と一緒に医療提供者とミーティングをしたりして、一緒に計画を立てることもできます。

進行がんになっても治療を受けることができます。しかし、目標は異なるでしょう。治療は、がんを治す代わりに、症状を緩和し、がんをコントロールするのに役立つ場合があります。これにより、できるだけ長く快適に過ごすことができます。長生きするのにも役立つかもしれません。

治療の選択肢には次のようなものがあります。

• 化学療法（化学療法）
• 免疫療法
• 標的療法
• ホルモン療法

選択肢についてプロバイダーと話し合い、リスクと利点を比較検討してください。ほとんどのがん治療には、生活の質に影響を与える副作用があります。一部の人々は、副作用が治療による小さな利益に値しないと判断します。他の人は、できるだけ長く治療を続けることを選択します。これは、プロバイダーと一緒に行う必要がある個人的な決定です。

がんに標準的な治療法が効かなくなった場合でも、どのタイプの治療を受けたいかについていくつかの選択肢があります。いくつかのオプションは次のとおりです。

• 臨床試験。これらは、がんを治療するための新しい方法を模索する研究です。臨床試験には利点とリスクがあり、それぞれに誰が参加できるかについてのルールがあります。興味がある場合は、あなたのタイプのがんの臨床試験について医療提供者に問い合わせてください。
• 緩和ケア。これは、がんの症状や副作用の予防と治療に役立つ治療法です。また、がんに直面している間の感情的および精神的な闘争にも役立ちます。緩和ケアは、生活の質を向上させるのに役立ちます。がん治療のどの段階でも、この種のケアを受けることができます。
• ホスピスケア。がんの積極的な治療を求めなくなった場合は、ホスピスケアを選択することもできます。ホスピスケアは、あなたの症状を改善し、人生の最後の数ヶ月を快適に過ごすことを目的としています。
• ホームケア。病院ではなく、ご自宅での治療です。自宅で治療を受け、必要な医療機器を手に入れることができるかもしれません。一部のサービスについては、お客様ご自身でお支払いいただく必要がある場合があります。健康保険の内容を確認してください。

がんが進行するにつれて症状が悪化すると思われるかもしれません。これは常にそうとは限りません。いくつかの症状がある場合と、まったくない場合があります。一般的な症状は次のとおりです。

• 痛み
• 吐き気と嘔吐
• 倦怠感
• 不安
• 食欲減少
• 睡眠の問題
• 便秘
• 錯乱

これらの症状のいずれかがある場合は、プロバイダーに伝えることが重要です。症状を軽視しないでください。気分を良くする治療法はたくさんあります。不快に思う必要はありません。症状を緩和することで、より充実した生活を送ることができます。

がん患者さんは、怒り、否認、悲しみ、不安、悲しみ、恐怖、後悔を感じたことがあるかもしれません。これらの感情は、今さらに強くなる可能性があります。さまざまな感情を抱くのは自然なことです。自分の感情とどう向き合うかはあなた次第です。役立つ可能性があるものを次に示します。

• 支持を得ます。 自分の感情を他の人と共有することで、感情の激しさを和らげることができます。がん患者のサポートグループに参加したり、カウンセラーや聖職者と会うことができます。
• 好きなことをどんどんやってください。 いつものように一日の計画を立てて、楽しいことをしてみてください。新しいことのクラスを受講することもできます。
• 希望を感じてください。 楽しみにしていることを毎日考えてください。希望を感じることで、受容、安らぎ、慰めを得ることができます。
• 笑うことを忘れないでください。 笑いはストレスを和らげ、リラックスし、他の人とつながることができます。生活にユーモアを取り入れる方法を探してください。面白い映画を見たり、コミック ストリップやユーモラスな本を読んだり、身の回りのものにユーモアを見つけましょう。

これは、多くの人にとって考えるのが難しいトピックです。しかし、それがあなたにとって何を意味するにせよ、人生の終わりに備えるための措置を講じたことを知っていると、気分が良くなるかもしれません。事前に計画を立てるには、次のような方法があります。

• 作成する事前指示書。これらは、あなたが望む、または受けたくないケアの種類を概説する法的書類です。自分で判断できない場合は、医療上の決定をしてくれる人を選ぶこともできます。これは、ヘルスケア プロキシと呼ばれます。事前に自分の希望を知っておくことで、あなたやあなたの大切な人が将来について心配することを減らすことができます。
• 身の回りを整理整頓。 書類に目を通して、重要な書類がすべて揃っていることを確認することをお勧めします。これには、あなたの遺言、信託、保険記録、銀行取引明細書が含まれます。貸金庫に保管するか、弁護士とともに保管してください。あなたの事務を担当する人が、これらの書類の場所を知っていることを確認してください。
• 大切な人と過ごす。 配偶者、兄弟、子供、または孫に手を差し伸べて、永続的な思い出を作るようにしてください。大切な人に、意味のあるものを贈りたいと思うかもしれません。
• 遺産を残す. 自分の人生を祝うために特別な方法を作ることを選ぶ人もいます。スクラップブックを作ったり、ジュエリーやアートを作ったり、詩を書いたり、庭に植えたり、ビデオを作ったり、過去の思い出を書き留めたりしてみましょう。

人生の終わりに立ち向かうのは簡単なことではありません。しかし、毎日を生き、自分の人生や周りの人々に感謝するために働くことは、充実感と満足感をもたらします。これは、あなたが持っている時間を最大限に活用するのに役立ちます。

アメリカがん協会のウェブサイト。進行がん、転移がん、骨転移を理解する。 www.Cancer.org/content/Cancer/en/ Treatment/understanding-your-diagnosis/advanced-cancer/what-is.html。 2020 年 9 月 10 日更新。2020 年 11 月 3 日にアクセス。

コーン BW、ハーン E、Cherny NI。緩和放射線医療。で: Tepper JE、Foote RL、Michalski JM、eds。 ガンダーソンとテッパーの臨床放射線腫瘍学.第5版ペンシルバニア州フィラデルフィア: エルゼビア。 2020年:第17話

Nabati L、Abrahm JL。終末期の患者のケア。で: Niederhuber JE、Armitage JO、Kastan MB、Doroshow JH、Tepper JE、eds。 アベロフの臨床腫瘍学.第6版ペンシルバニア州フィラデルフィア: エルゼビア。 2020年:第51話

国立がん研究所のウェブサイト。進行がんと向き合う。 www.cancer.gov/publications/patient-education/advancedcancer.pdf. 2020 年 6 月更新。2020 年 11 月 3 日にアクセス。

• 癌
• サポート終了の問題