あなたの子供とインフルエンザ

インフルエンザは深刻な病気です。ウイルスは簡単に広がり、子供はこの病気に非常に敏感です。インフルエンザ、その症状、予防接種を受ける時期についての事実を知ることは、インフルエンザの蔓延と闘う上で重要です。

この記事は、2 歳以上の子供をインフルエンザから守るためにまとめられています。これは、医療提供者からの医学的アドバイスに代わるものではありません。お子さんがインフルエンザにかかっていると思われる場合は、すぐに医療機関に連絡してください。

私の子供に見なければならない症状は何ですか?

インフルエンザは、鼻、のど、および (場合によっては) 肺の感染症です。インフルエンザにかかった幼児は、ほとんどの場合、37.8°C (100°F) 以上の発熱と、のどの痛みや咳を伴います。あなたが気付くかもしれない他の症状:

• 悪寒、筋肉痛、頭痛
• 鼻水
• 多くの時間、疲れて不機嫌に振る舞う
• 下痢と嘔吐

お子さんの熱が下がれば、これらの症状の多くは改善するはずです。

子供の熱はどのように治療すればよいですか?

たとえ子供が寒気があっても、毛布や余分な衣類と一緒に子供をまとめないでください。これにより、熱が下がらない、または高くなる可能性があります。

• 薄手の服を 1 枚重ね、睡眠用の薄手のブランケットを 1 枚試してください。
• 部屋は快適で、暑すぎても寒すぎてもいけません。部屋が暑い、または蒸し暑い場合は、扇風機が役立つかもしれません。

アセトアミノフェン (タイレノール) とイブプロフェン (アドビル、モトリン) は、子供の熱を下げるのに役立ちます。場合によっては、医療提供者が両方のタイプの薬を使用するように指示することがあります。

• お子様の体重を把握し、パッケージに記載されている指示を常に確認してください。
• アセトアミノフェンを 4 ～ 6 時間おきに与えます。
• 6 ～ 8 時間ごとにイブプロフェンを投与します。生後 6 か月未満の子供にはイブプロフェンを使用しないでください。
• 医師から指示がない限り、アスピリンは絶対に子供に与えないでください。

熱が正常に戻る必要はありません。ほとんどの子供は、気温が 1 度下がると気分が良くなります。

• ぬるま湯やスポンジ風呂は、熱を下げるのに役立ちます。子供にも薬を与えれば、より効果的です。そうしないと、体温がすぐに元に戻る可能性があります。
• 冷水浴、氷、またはアルコール消毒液を使用しないでください。これらはしばしば震えを引き起こし、状況を悪化させます。

子供が病気になったときの食事についてはどうですか?

お子様は、熱があっても食べ物を食べることができますが、無理に食べさせないでください。脱水症状を防ぐために、子供に水分を飲むように勧めてください。

インフルエンザにかかった子供は、当たり障りのない食べ物のほうがよく効くことがよくあります。当たり障りのない食事は、柔らかく、辛くなく、繊維が少ない食品で構成されています。あなたは試すことができます：

• 精白小麦粉を使用したパン、クラッカー、パスタ。
• オートミールやクリーム オブ ウィートなどの洗練されたホット シリアル。
• 水と果汁の半分を混ぜて薄めたフルーツジュース。お子様に果物やリンゴジュースを与えすぎないでください。
• 冷凍フルーツ ポップまたはゼラチン (Jell-O) は、特に子供が嘔吐している場合に適しています。

私の子供は抗ウイルス薬や他の薬が必要ですか?

2 ～ 4 歳の小児で、リスクの高い疾患がなく、病気が軽い場合は、抗ウイルス治療は必要ありません。 5 歳以上の子供は、他の高リスクの状態がない限り、抗ウイルス薬を投与されないことがよくあります。

必要な場合、これらの薬は、可能であれば、症状が始まってから 48 時間以内に開始するのが最も効果的です。

オセルタミビル (タミフル) は、インフルエンザの治療薬として幼児向けに FDA に承認されています。オセルタミビルはカプセルまたは液体で提供されます。

この薬による重篤な副作用は非常にまれです。医療提供者と保護者は、まれな副作用のリスクと、子供が病気になり、インフルエンザで死亡するリスクとのバランスを取らなければなりません。

市販の風邪薬を子供に与える前に、医療提供者に相談してください。

私の子供はいつ医者に診てもらったり、救急治療室に行ったりする必要がありますか?

次の場合は、子供の医療提供者に相談するか、緊急治療室に行ってください。

• 熱が下がったとき、子供は警戒したり、より快適に行動したりしません。
• 発熱やインフルエンザの症状は、消失した後に再び現れます。
• 彼らが泣いているとき、涙はありません。
• あなたの子供は呼吸が困難です。

私の子供はインフルエンザの予防接種を受けるべきですか?

お子さんがインフルエンザに似た病気になった場合でも、インフルエンザワクチンを接種する必要があります。生後 6 か月以上のすべての小児は、ワクチンを接種する必要があります。 9 歳未満の子供は、ワクチンを初めて受けてから約 4 週間後に 2 回目のインフルエンザ ワクチンが必要になります。

インフルエンザワクチンには2種類あります。 1 つはショットとして与えられ、もう 1 つは子供の鼻にスプレーされます。

• インフルエンザの予防接種には、殺された (不活性な) ウイルスが含まれています。この種のワクチンからインフルエンザにかかることはありません。インフルエンザの予防接種は、生後 6 か月以上の人に承認されています。
• 鼻腔スプレー式の豚インフルエンザワクチンは、インフルエンザワクチンのように死んだウイルスではなく、生きた弱毒化したウイルスを使用します。 2歳以上の健康な子供に承認されています。喘鳴、喘息、またはその他の長期 (慢性) 呼吸器疾患を繰り返す小児には使用しないでください。

ワクチンの副作用は何ですか?

注射または注射によるインフルエンザワクチンからインフルエンザに感染することはありません。ただし、注射後 1 日か 2 日は微熱が続く人もいます。

ほとんどの人は、インフルエンザの予防接種による副作用はありません。注射部位の痛みや軽い痛み、微熱が数日間続く人もいます。

鼻インフルエンザワクチンの通常の副作用には、発熱、頭痛、鼻水、嘔吐、喘鳴などがあります。これらの症状はインフルエンザの症状のように聞こえますが、副作用は重症または生命を脅かすインフルエンザ感染にはなりません。

ワクチンは私の子供に危害を加えますか?

少量の水銀 (チメロサールと呼ばれます) は、複数回接種ワクチンで一般的な防腐剤です。懸念にもかかわらず、チメロサールを含むワクチンが自閉症、ADHD、またはその他の医学的問題を引き起こすことは示されていません。

水銀が心配な場合は、チメロサールを添加せずにすべての通常のワクチンを入手することもできます。

子供をインフルエンザから守るために他に何ができますか?

お子様と密接に接触する人は、次のヒントに従う必要があります。

• 咳やくしゃみをするときは、ティッシュで鼻と口を覆ってください。使用後はティッシュを捨ててください。
• 特に咳やくしゃみをした後は、石鹸と水で 15 ～ 20 秒間手をよく洗ってください。アルコールベースのハンドクリーナーを使用することもできます。
• インフルエンザの症状がある場合はフェイスマスクを着用するか、できれば子供から離れてください。

お子様が 5 歳未満で、インフルエンザの症状のある人と濃厚接触した場合は、医療提供者に相談してください。

疾病管理予防センター。インフルエンザ (インフルエンザ): 2019 年から 2020 年のインフルエンザ シーズン。 www.cdc.gov/flu/season/faq-flu-season-2019-2020.htm. 2019 年 7 月 1 日更新。2019 年 7 月 26 日にアクセス。

Grohskopf LA、Sokolow LZ、Broder KR など。ワクチンによる季節性インフルエンザの予防と制御: 予防接種に関する諮問委員会の推奨事項 - アメリカ合衆国、2018-19 インフルエンザシーズン。 MMWR 推奨担当者. 2018;67(3):1-20。 PMID: 30141464 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30141464。

ヘイバーズFP、キャンベルAJP。インフルエンザウイルス。で：Kliegman RM、St. Geme JW、Blum NJ、Shah SS、Tasker RC、Wilson KM、eds。 ネルソン小児科教科書.第21版ペンシルバニア州フィラデルフィア: エルゼビア。 2020:285章