子供の脳震盪 - 退院

あなたの子供は脳震盪の治療を受けました。これは、頭が物にぶつかったり、動いている物が頭にぶつかったときに起こる軽度の脳損傷です。しばらくの間、子供の脳の働きに影響を与える可能性があります。また、子供が一時的に意識を失った可能性もあります。お子さんは頭が悪いのかもしれません。

自宅では、子供の世話をする方法に関する医療提供者の指示に従ってください。以下の情報を備忘録として使用してください。

あなたの子供が軽い頭の怪我をしていた場合、おそらく治療は必要ありません。ただし、頭部外傷の症状は後で現れる可能性があることに注意してください。

医療提供者は、予期すべきこと、頭痛の管理方法、その他の症状の治療方法について説明しました。

脳震盪からの治癒には、数日から数週間、さらには数か月かかります。お子様の状態は徐々に良くなります。

お子様は、頭痛にアセトアミノフェン (タイレノール) を使用する場合があります。アスピリン、イブプロフェン (モトリン、アドビル、ナプロキセン)、またはその他の非ステロイド系抗炎症薬を投与しないでください。

お子様には消化の良いものを食べさせてください。家の周りの軽い活動はOKです。お子様には休息が必要ですが、ベッドにとどまる必要はありません。お子様が別の、または同様の頭部外傷を引き起こすようなことをしないことが非常に重要です。

読書、宿題、複雑なタスクなど、集中力を必要とする活動をお子様に避けさせてください。

緊急治療室から帰宅したら、お子様が寝ても問題ありません。

• 最初の 12 時間は、2 時間か 3 時間おきに子供を短く起こしたいと思うかもしれません。
• 子供の名前などの簡単な質問をし、子供の外見や行動に他の変化がないか調べます。
• お子様の瞳孔が同じ大きさで、光を当てると瞳孔が小さくなることを確認してください。
• プロバイダーに、これを行う必要がある期間を尋ねてください。

子供に症状がある限り、子供はスポーツ、休み時間の激しい遊び、過度な活動、体育の授業を避けるべきです。お子さんが通常の活動に戻れる時期を医療提供者に尋ねてください。

あなたの子供の教師、体育教師、コーチ、および学校の​​看護師が最近の怪我を認識していることを確認してください。

子供が学校の仕事に追いつくのを助けることについて教師に相談してください。また、テストや主要なプロジェクトのタイミングについても尋ねてください。教師は、あなたの子供がより疲れていたり、引きこもったり、動揺しやすくなったり、混乱したりする可能性があることも理解する必要があります。お子様は、覚えたり集中したりする必要のあるタスクに苦労する場合もあります。お子さんは、軽い頭痛がしたり、騒音にあまり耐えられなくなったりすることがあります。お子さんに学校で症状が出た場合は、体調が良くなるまで家にいさせてください。

次のことについて教師と話し合います。

• お子様のできなかった仕事をすぐに埋め合わせさせない
• しばらくの間、子供がする宿題や授業の量を減らす
• 日中の休憩時間を認める
• お子様が宿題を遅刻することを許可する
• お子様が勉強してテストを完了するための余分な時間を与える
• 回復するまでの子供の行動に我慢する

頭部外傷の程度に応じて、お子様は次の活動を行うまで 1 ～ 3 か月待つ必要があります。お子様の医療提供者に次のことについて質問してください

• サッカー、ホッケー、サッカーなどの接触のあるスポーツをすること
• 自転車、オートバイ、またはオフロード車に乗る
• 車の運転（十分な年齢で免許を持っている場合）
• スキー、スノーボード、スケート、スケートボード、体操、または格闘技
• 頭をぶつけたり、頭をぶつけたりするおそれのある活動への参加

一部の組織では、シーズンの残りの期間、同様の頭部外傷を引き起こす可能性のあるスポーツ活動をお子様に近づかないよう推奨しています。

症状が 2 ～ 3 週間後に消えない、またはあまり改善しない場合は、子供の医療提供者にフォローアップしてください。

お子様が次の場合は、プロバイダーに電話してください

• 肩こり
• 鼻や耳からの透明な体液または血液の漏れ
• 意識の変化、目が覚めにくい、またはより眠くなった
• 悪化している、長時間続く、またはアセトアミノフェン (タイレノール) で治らない頭痛
• 熱
• 3回以上の嘔吐
• 腕を動かしたり、歩いたり、話したりする問題
• 話し方の変化（不明瞭、わかりにくい、意味不明）
• 真っ直ぐ考えたり、ぼんやりと感じたりする問題
• けいれん（手や足をコントロールできない状態）
• 行動の変化または異常な行動
• 複視
• 授乳や食事のパターンの変化

子供の軽度の脳損傷 - 退院;子供の脳損傷 - 退院;子供の軽度の外傷性脳損傷 - 退院;子供の閉鎖性頭部外傷 - 退院;小児のTBI - 退院

アメリカ疾病予防管理センターのウェブサイト。外傷性脳損傷と脳震盪。 www.cdc.gov/TraumaticBrainInjury/。 2020 年 8 月 28 日更新。2020 年 11 月 4 日にアクセス。

リービッヒ CW、コンジェニ JA。スポーツ関連の外傷性脳損傷 (脳震盪)。で：Kliegman RM、St. Geme JW、Blum NJ、Shah SS、Tasker RC、Wilson KM、eds。 ネルソン小児科教科書.第21版ペンシルバニア州フィラデルフィア: エルゼビア。 2020:708章。

パパ L、ゴールドバーグ SA。頭部外傷。 In: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Rosen の救急医学: 概念と臨床実践.第9版ペンシルバニア州フィラデルフィア: エルゼビア。 2018: 第 34 章。

• 脳震盪
• 注意力の低下
• 頭部外傷 - 応急処置
• 無意識 - 応急処置

• 成人の脳震盪 - 退院
• 子供の脳震盪 - 医師に何を聞くべきか

• 脳震盪